骑士文学

手机浏览器扫描二维码访问

第48章（第1页）

&esp;&esp;因为要在家里学习，藤原雅纪特意吩咐将客厅中间用来装饰的木质隔断柜，改造成书柜。随着时间推移，上面断断续续摆上了各种书籍。

&esp;&esp;森月音闲来无事翻了翻，大多是一些充满寓意的故事集和外语入门教材，剩下一小部分是森鸥外带来的外国文学作品。

&esp;&esp;突然想到之前面试时说的话，森月音兴致勃勃地问：“森君先前说过文学翻译，都翻译过什么作品啊？”

&esp;&esp;森鸥外没有隐瞒，说了几篇诗歌和短篇小说的名字，然后又深入聊了一些相关事情。

&esp;&esp;森月音静静听着，忽然道：“森君在文学上拥有独特的见解，我还挺好奇你成为作家，会写出什么样的作品。”

&esp;&esp;“作家吗？”

&esp;&esp;留学归来后，森鸥外其实很少再碰书籍，不是不感兴趣了，而是政治和战场，很难让人静下心来感受故事。

&esp;&esp;他想着曾经阅读的文字，微微摇了摇头，解释道：“文学翻译和自己写作是不一样的，那些作品本身就是很好的故事，翻译的作用是传递原文，让不同语言的人明白它的美丽之处。”

&esp;&esp;森月音看着他，“这么决绝吗……我倒是觉得森君很适合从事文学行业。”

&esp;&esp;森鸥外无奈地笑了笑，“或许吧。”

&esp;&esp;文学艺术广泛而包容，但他并不认为现在的自己，能写出自己想要的故事。

&esp;&esp;“说到写作，经常可以看见夏目先生的文章刊登在报纸上，书店里也有出版的书籍。”森鸥外说着起身，从书架上抽出一本。

&esp;&esp;夏目漱石悄悄瞥了一眼，“不过一些朴实的见解，没什么大不了的。”

&esp;&esp;森月音接过，“夏目先生写的书，里面讲的什么啊？”

&esp;&esp;森鸥外：“一个杀手不再杀人的故事。”

&esp;&esp;“阁下觉得是什么让杀手不再杀人？”

&esp;&esp;森月音想了想，“遇见了愿意让他永远放下枪的人或事吧。”

&esp;&esp;森鸥外转眸看向两个未成年，“中也君和乱步君呢？”

&esp;&esp;乱步早在他们聊起天来时就放下了笔，闻言道：“杀手死了。”

&esp;&esp;这个回答有种出人意料，但又在情理之中的感觉。

&esp;&esp;中也抬起头，“杀手不需要再杀人。”

&esp;&esp;因为不需要杀人，所以不会再杀人。

&esp;&esp;森鸥外说：“需求是因人而异的，万一杀手是反社会人格怎么办？”

&esp;&esp;反社会人格，一种人格障碍，具体表现为性格上的缺陷，比如没有同情心或者罪恶感。

&esp;&esp;中也看了看夏目漱石，“我感觉他不像会写出这样故事的人。”

&esp;&esp;“人是不可控的，不要把希望寄托在过往行为上。”森鸥外笑道：“更何况是文学这种可以随意虚构的存在，粉饰美化或者揭露丑化，都是很正常的事情。”

&esp;&esp;中也眨了眨眼。

&esp;&esp;乱步显然更好奇谜底，“所以结局是什么？杀手到底为什么不再杀人了？”

&esp;&esp;森鸥外满脸遗憾地说：“这个故事没有结局，我问了书店的老板，他说这本书只出版了上中两册。”

&esp;&esp;面对乱步不开心的表情，他说：“但它的创作者在这里，你们可以问问夏目先生。”

&esp;&esp;夏目漱石浅笑，“故事的结局已经被你们赋予了。”

&esp;&esp;乱步大声道：“不要把烂尾说得这么冠冕堂皇！！！”

&esp;&esp;“哈哈哈哈。”

&esp;&esp;森月音沉默了会儿，选择把书合上。如果书难看的话没必要看，如果书好看的话，他一定会忍不住把三花猫猫绑过来写完的！

&esp;&esp;但是文学灵感这种东西虚无缥缈，强迫写出来的东西不一定配得上前半部分，所以还是等三花猫什么时候把故事完结吧。

&esp;&esp;他目光扫过书架，发现没多少日本作家的作品，开口说道：“离这最近的书店在哪里？我来这么久还没去逛过，正好去看看。”

&esp;&esp;森鸥外报了个常去的书店名字，又建议道：“如果是想了解历史以及文学的话，还是去东京都立图书馆比较好，日本国立图书馆也在东京，但它在进出和查阅上的限制较为严格。”

&esp;&esp;“我知道了。”

&esp;&esp;乱步见状把笔一扔，“我也要去！”

&esp;&esp;森月音：“可以啊，你们谁还有想一起吗？”

&esp;&esp;藤原雅纪：“我要回公司，在家三天，文件都快堆满一桌子了。”

&esp;&esp;夏目漱石也以有事为由拒绝了，剩下中也和森鸥外决定一起去。

&esp;&esp;街道上的人流多了些，人们三三两两走在路上，讨论着各国元首遇袭，连广播电台，以及书店报纸板块，全都是对于这件事的报道。

&esp;&esp;因为政府对于异能者的管控虽然不是明文禁止，但由于传播出去造成的影响问题，大部分国家都不会把异能者摆在明面上说。甚至异能者就业都十分严格，特别是在大战后，异能者极少活跃在普通人的世界，大部分都在政府管控下行动。

&esp;&esp;但他们切切实实存在，所以也就衍生了很多都市传说和童话故事。这些报道只说有恐怖分子袭击了各国元首，没有提到异能超越者之类的字。

&esp;&esp;森月音和森鸥外前往日本古典文学分类，爱丽丝在看绘画工具，中也想知道关于法国的历史与风俗，乱步则喜欢报纸上的连载漫画。

&esp;&esp;几人约定好了在柜台附近的休息区等待，乱步因为这期报纸没有连载漫画兴致缺缺地坐在沙发上。

&esp;&esp;书店的人很少，欧洲各国元首遇袭这件事对于普通人的生活还是太远了，哪怕是自家首相失踪班还是要继续上的。更何况日本路边有专门的报亭售卖报纸，比书店方便，种类也更齐全。chapter1（）;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。