手机浏览器扫描二维码访问
嘴嚼,读作zuijiao,是一个动宾短语式四川特色方言词汇。
嘴嚼的“嚼”字,不是字面上的意思用嘴巴咀嚼食物,而是桀骜不驯的意思。桀骜:比喻一个人性情倔强,不被驯顺。
四川方言“嘴嚼”的嚼jiao,实际应该是桀骜jiéao的合音字,但是它又不像“甭”(不用)等合音字又另外单独造了字,只能用同音字“嚼”来代替它。单从嘴巴上的动作看还是有点像,本义在咀嚼食物,此处在嘴硬。
在四川方言中,嘴嚼有如下词义:
嘴硬。一个人性情倔强,不被驯顺,嘴巴自然也不服软。
例句:你错了就是错了,还嘴嚼不承认。
嘴硬的人,通常也巧言善辩,故“嘴嚼”也引申为能言善辩,尤指擅于强辩、诡辩。
例句:那个人嘴嚼得很,莫得几个人说得过他。
也作“嘴巴嚼”,衍生有“嘴嚼屁儿歪”。
嘴巴嚼
有句俗语在川渝两地流传颇广:成都妹儿嘴巴嚼,重庆崽儿坨子硬。这句话的意思是成都的女人伶牙利嘴、能言善辩,而重庆的男人习惯拳脚解决问题。
实际上,这句带有调侃味道的俗语,是对成都人和重庆人性格差异的大致概括,并不分男女,也不绝对。
从性格上来说,成都人较为温和,有事好商量、慢慢商量。重庆人生性率直,奉行干脆利落的做事风格,有事拖而不,决那就用拳脚解决问题。
嘴嚼屁儿歪,则是一个并列结构的方言词汇。
四川方言中,歪(duai)有以下词义:凶狠;厉害。横行霸道蛮不讲理的人,叫歪人。
《西游记》第七十一回:“各星各象皆潜躲,大闹天宫任我歪。”
四川民间谚语:歪鸡婆,咯哒咯,下窝蛋,光壳壳,菢窝鸡儿bai〈足拜〉脚脚。这个谚语,讲的是蛮不讲理、横行霸道的人没有好下场,就像歪鸡婆下的蛋只有空壳,孵出的小鸡仔脚杆也不正常。
屁儿歪,并不是字面意思屁股歪了,“屁儿”实际是隐喻嘴嚼之人的嘴巴。“屁儿歪”:嘴巴就像屁股一样爱放屁一样,蛮不讲理没有好话。
“嘴嚼”和“屁儿歪”组合成“嘴嚼屁儿歪”,可以用另外一句俗话来解释它:
又歪又恶,又不要人说。(“恶”音?o,与“说”音押韵。这就是用四川方言说起rapper更有节奏的原因)
人又歪,嘴巴还嚼,和这样的人认真,你就输了。
所以但凡遇到“嘴嚼屁儿歪”的人,惹不起就躲,方为良策。
最后分享一段网上看到的人生哲理:
投资房产,不要买自己喜欢的房子,要买多数接盘侠喜欢的房子。接婆娘,不要去找多数人都喜欢的异性,尽量找最适合你的、但多数人并不追捧的异性。
投资房产需要出手,要考虑接盘侠的想法,自住房例外。普通人找了多数人喜欢的美女做婆娘,在这个物欲横流的社会,不容易留住她。
喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:dududu那些即将消失的四川方言词汇小说网更新度全网最快。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
书名重生之超级红星作者大叔很萌文案来到这个世界。成乐从没想过自己会当演员,这跟他熟悉的行业差很远。成乐也从没想过有一天他会把当演员当成一份事业,他最初只把拍戏当成一份短期工作。历经两个世界,成为另一个自己,有了更加奇怪的天赋和能力。找到了爱人也更想做出一些成绩,当个演员当个合格的演员,当个好演员当个让人永远专题推荐大叔很萌在线阅读txt下载加入书架...
有着现代灵魂的十二岁渔村小村姑江小鱼,说的好听点是单纯不谙世事,醒来却成了江小余,为保护小姑姑斗小白花,带领全家发家致富,学医救人,却给自家救了个大麻烦回来,当朝七皇子遇险受伤,幸好遇到了初学医术的小村姑,装失忆留下来,顺便见证了小村姑的发家史,世人眼中神龙见首不见尾的神医,因缘际会,呆萌皇子化身恶狼要她一生相...
他来自汪星作者满蔚蓝简介楚舸薇是30岁的熟女,她在一家整形医院干着平凡的工作。冰宝19岁,他是一名有天赋的说唱歌手。两人原本属于不同的世界。某一天,楚舸薇被冰宝拦住,他要她做他的女朋友。这是什么情况?后来,楚舸薇发现冰宝竟是她曾经救治过的一只流浪狗。他在生命的最后日子里,变身成人以报答她的恩情。俗话说男追女,隔专题推荐在线阅读txt下载加入书架...
如果有一天看见梦想的颜色那一定是彩色的如果有一天还能看见一双会飞的翅膀那一定是天上的云霞如果时间还有记忆那么走到现在就是勇敢...
在星际靠卖酱香饼暴富作者妄三秋文案纪乔出门摆摊,莫名其妙穿越到兽人星系与虫族大战后,兽人星系成为美食荒漠,纪乔喝够了营养液,吃腻了干巴面包,重拾旧业支棱起自己的酱香饼小摊!街区鱼龙混杂,存款岌岌可危,还在大风呼啸的暴雨期捡到一只离家出走的挑食虎崽地狱开局不要紧,纪乔把锅一热,饼一摊,浓郁香味十里飘社畜牛马排队催他出摊...